Here, Allah warns and threatens those who annoy Him by going against His commands
and doing that which He has forbidden, and who persist in doing so, and those
who annoy His Messenger by accusing him of having faults or shortcomings --
Allah forbid. `Ikrimah said that the Ayah:
[إِنَّ الَّذِينَ
يُؤْذُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ]
(Verily, those who annoy Allah and His Messenger,) was revealed concerning
those who make pictures or images. In The Two Sahihs, it is reported that Abu
Hurayrah said: "The Messenger of Allah said:
«يَقُولُ اللهُ عَزَّ
وَجَلَّ: يُؤْذِينِي ابْنُ آدَمَ، يَسُبُّ الدَّهْرَ وَأَنَا الدَّهْرُ أُقَلِّبُ
لَيْلَهُ وَنَهَارَه»
(Allah says: "The son of Adam annoys Me by inveighing against time, but I am
time, for I cause the alternation of night and day.'')'' The meaning of this
Hadith is that in the Jahiliyyah they used to say, "How bad time is, it has done
such and such to us!'' They used to attribute the deeds of Allah to time, and
inveigh against it, but the One Who did that was Allah, may He be exalted. So,
He forbade them from this. Al-`Awfi reported that Ibn `Abbas said that the Ayah,
[إِنَّ الَّذِينَ
يُؤْذُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ]
(Verily, those who annoy Allah and His Messenger, ) was revealed about those
who slandered the Prophet over his marriage to Safiyyah bint Huyay bin Akhtab.
The Ayah appears to be general in meaning and to apply to all those who annoy
him in any way, because whoever annoys him annoys Allah, just as whoever obeys
him obeys Allah.