﴿فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ حَتَّى يَخُوضُواْ
فِى حَدِيثٍ غَيْرِهِ﴾
(stay away from them till they turn to another topic.) until they talk about a subject
other than the denial they were engaged in.
﴿وَإِمَّا يُنسِيَنَّكَ الشَّيْطَـنُ﴾
(And if Shaytan causes you to forget...) This command includes every member of this
Ummah. No one is to sit with those who deny and distort Allah's Ayat and explain
them incorrectly. If one forgets and sits with such people,
﴿فَلاَ تَقْعُدْ بَعْدَ الذِّكْرَى﴾
(then after the remembrance sit not you) after you remember,
﴿مَعَ الْقَوْمِ الظَّـلِمِينَ﴾
(in the company of those people who are the wrongdoers.). A Hadith states,
«رُفِعَ عَنْ أُمَّتِي الْخَطَأُ وَالنِّسْيَانُ
وَمَا اسْتُكْرِهُوا عَلَيْه»
(My Ummah was forgiven unintentional errors, forgetfulness and what they are coerced
to do.) The Ayah above ﴿6:68﴾ is the Ayah mentioned in Allah's statement,
﴿وَقَدْ نَزَّلَ عَلَيْكُمْ فِى الْكِتَـبِ
أَنْ إِذَا سَمِعْتُمْ ءَايَـتِ اللَّهِ يُكَفَرُ بِهَا وَيُسْتَهْزَأُ بِهَا فَلاَ
تَقْعُدُواْ مَعَهُمْ حَتَّى يَخُوضُواْ فِى حَدِيثٍ غَيْرِهِ إِنَّكُمْ إِذاً مِّثْلُهُمْ﴾
(And it has already been revealed to you in the Book that when you hear the Verses
of Allah being denied and mocked at, then sit not with them, until they engage in
a talk other than that; (but if you stayed with them) certainly in that case you
would be like them.) ﴿4:140﴾, for, if you still sit with them, agreeing to what
they say, you will be just like them. Allah's statement,
﴿وَمَا عَلَى الَّذِينَ يَتَّقُونَ
مِنْ حِسَابِهِم مِّن شَىْءٍ﴾
(There is no responsibility for them upon those who have Taqwa,) means, when the
believers avoid sitting with wrongdoers in this case, they will be innocent of them
and they will have saved themselves from their sin. Allah's statement,
﴿وَلَـكِن ذِكْرَى لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ﴾
(but (their duty) is to remind them, that they may avoid that.), means, We commanded
you to ignore and avoid them, so that they become aware of the error they are indulging
in, that they may avoid this behavior and never repeat it again.
﴿وَذَرِ الَّذِينَ
اتَّخَذُواْ دِينَهُمْ لَعِباً وَلَهْواً وَغَرَّتْهُمُ الْحَيَوةُ الدُّنْيَا وَذَكِّرْ
بِهِ أَن تُبْسَلَ نَفْسٌ بِمَا كَسَبَتْ لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ اللَّهِ وَلِىٌّ وَلاَ
شَفِيعٌ وَإِن تَعْدِلْ كُلَّ عَدْلٍ لاَّ يُؤْخَذْ مِنْهَآ أُوْلَـئِكَ الَّذِينَ
أُبْسِلُواْ بِمَا كَسَبُواْ لَهُمْ شَرَابٌ مِّنْ حَمِيمٍ وَعَذَابٌ أَلِيمٌ بِمَا
كَانُواْ يَكْفُرُونَ ﴾
(70. And leave alone those who take their religion as play and amusement, and are
deceived by the life of this world. But remind (them) with it (the Qur'an) lest
a soul Tubsal for that which one has earned, when he will find for himself no protector
or intercessor besides Allah, and even if he offers every ransom, it will not be
accepted from him. Such are they who are given up to destruction because of that
which they have earned. For them will be a drink of boiling water and a painful
torment because they used to disbelieve.) Allah said,
﴿وَذَرِ الَّذِينَ اتَّخَذُواْ دِينَهُمْ
لَعِباً وَلَهْواً وَغَرَّتْهُمُ الْحَيَوةُ الدُّنْيَا﴾
(And leave alone those who take their religion as play and amusement, and are deceived
by the life of this world.) The Ayah commands to leave such people, ignore them
and give them respite, for soon, they will taste a tremendous torment. This is why
Allah said,
﴿وَذَكِّرْ بِهِ﴾
(But remind with it) meaning, remind the people with this Qur'an and warn them against
Allah's revenge and painful torment on the Day of Resurrection. Allah said;
﴿أَن تُبْسَلَ نَفْسٌ بِمَا كَسَبَتْ﴾
(lest a soul Tubsal for that which one has earned,) meaning, so that it is not Tubsal.
Ad-Dahhak from Ibn `Abbas, Mujahid, `Ikrimah, Al-Hasan and As-Suddi said that Tubsal
means, be submissive. Al-Walibi said that Ibn `Abbas said that Tubsal means, `be
exposed'. Qatadah said that Tubsal means, `be prevented', Murrah and Ibn Zayd said
that it means, `be recompensed', Al-Kalbi said, `be reckoned'. All these statements
and expressions are similar, for they all mean exposure to destruction, being kept
away from all that is good, and being restrained from attaining what is desired.
Allah also said;
﴿كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ
- إِلاَّ أَصْحَـبَ الْيَمِينِ ﴾
(Every person is restrained by what he has earned. Except those on the Right.) ﴿74:38-39﴾,
and
﴿لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ اللَّهِ وَلِىٌّ
وَلاَ شَفِيعٌ﴾
(when he will find for himself no protector or intercessor besides Allah,) and,
﴿وَإِن تَعْدِلْ كُلَّ عَدْلٍ لاَّ
يُؤْخَذْ مِنْهَآ﴾
(and even if he offers every ransom, it will not be accepted from him.) meaning,
whatever the ransom such people offer, it will not be accepted from them. Allah
said in a similar statement,
﴿إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ وَمَاتُواْ
وَهُمْ كُفَّارٌ فَلَن يُقْبَلَ مِنْ أَحَدِهِم مِّلْءُ الاٌّرْضِ ذَهَبًا﴾
(Verily, those who disbelieved, and died while they were disbelievers, the (whole)
earth full of gold will not be accepted from anyone of them.) ﴿3:91﴾ Allah said
here,
﴿أُوْلَـئِكَ الَّذِينَ أُبْسِلُواْ
بِمَا كَسَبُواْ لَهُمْ شَرَابٌ مِّنْ حَمِيمٍ وَعَذَابٌ أَلِيمٌ بِمَا كَانُواْ يَكْفُرُونَ﴾
(Such are they who are given up to destruction because of that which they have earned.
For them will be a drink of boiling water and a painful torment because they used
to disbelieve. )
﴿قُلْ أَنَدْعُواْ
مِن دُونِ اللَّهِ مَا لاَ يَنفَعُنَا وَلاَ يَضُرُّنَا وَنُرَدُّ عَلَى أَعْقَـبِنَا
بَعْدَ إِذْ هَدَانَا اللَّهُ كَالَّذِى اسْتَهْوَتْهُ الشَّيَـطِينُ فِى الاٌّرْضِ
حَيْرَانَ لَهُ أَصْحَـبٌ يَدْعُونَهُ إِلَى الْهُدَى ائْتِنَا قُلْ إِنَّ هُدَى اللَّهِ
هُوَ الْهُدَى وَأُمِرْنَا لِنُسْلِمَ لِرَبِّ الْعَـلَمِينَ - وَأَنْ
أَقِيمُواْ الصَّلوةَ وَاتَّقُوهُ وَهُوَ الَّذِى إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ -
وَهُوَ الَّذِى خَلَقَ السَّمَـوَتِ وَالاٌّرْضَ بِالْحَقِّ وَيَوْمَ يَقُولُ كُن فَيَكُونُ
قَوْلُهُ الْحَقُّ وَلَهُ الْمُلْكُ يَوْمَ يُنفَخُ فِى الصُّوَرِ عَـلِمُ الْغَيْبِ
وَالشَّهَـدَةِ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ ﴾
(71. Say: "Shall we invoke others besides Allah (false deities), that can do us
neither good nor harm, and shall we turn on our heels after Allah has guided us
-- Like one whom the Shayatin (devils) have made to go astray, confused (wandering)
through the land, his companions calling him to guidance (saying): `Come to us.'''
Say: "Verily, Allah's guidance is the only guidance, and we have been commanded
to submit (ourselves) to the Lord of all that exists.) (72. And to perform the Salah,
and have Taqwa of Him, and it is He to Whom you shall be gathered.) (73. It is He
Who has created the heavens and the earth in truth, and on the Day He will say:
"Be!'' it shall become. His Word is the truth. His will be the dominion on the Day
when the Sur will be blown. All-Knower of the unseen and the seen. He is the All-Wise,
Well-Aware.)